Reversible tank